I'm bored.
Go ahead ask anything you want to know about Spanish ad I'll try to answer it, just trying to spread the culture here.
How do you say onomatopoeia in Spanish?
Tu vas al escuela?
Onomatopeya, OK Aureliano is banned from the class since he already knows spanish...
And your sentence has a mistake, Gamefreak, it is supposed to be "Tu vas a la escuela?" since "school" in spanish is a female noun.
Anyone else?
Si....Si senor
Te gusta leer?
How 'bout some Russian?
Kak dela, droogu? ;)
How do you say this in Spanish
"Hey, friend, you have anthing to sell to me?"
Babel Fish (http://babelfish.altavista.com/).
*coughcough*
Teachers need aids, right? ;)
Well, it's funnier to answer them myself.
And as matter of fact, I do like to read a lot.
I don't know any russian! :-X
And it would be something like this, JQ:
"(Oye amigo/Oiga compa)[The later is less polite], tienes algo que me (vendas/puedas vender)[the later is a bit more polite]
Quote from: Hi no Seijin on January 07, 2008, 08:34:48 AM
Babel Fish (http://babelfish.altavista.com/).
*coughcough*
Teachers need aids, right? ;)
The website lies. If you translate "Hey, friend, you have anything to sell to me?", it tells you "Hey, amigo, usted tiene cualquier cosa vender a mí."
And JQ:
Check this (http://i231.photobucket.com/albums/ee236/Aureliano_7/Typo.jpg) out.
Sorry, but this goes to Babel Fish
http://www.youfail.org/ (http://www.youfail.org/)
Well, do any of you know German? Because that's the language I'm using as the Gerudo language, and Babel Fish is the only site I know that can translate whole sentences.
Quote from: Hi no Seijin on January 07, 2008, 01:08:21 PM
Well, do any of you know German? Because that's the language I'm using as the Gerudo language, and Babel Fish is the only site I know that can translate whole sentences.
Methinks Arabic would work better than German. I mean, what other tongue is more suitable for, you know... a desert people?
And Aurel - Quiet, you.
How do you say "master key" in spanish?
If the situation ever called for it, I could say Shadow Clone Technique in Japan.
It could happen.....
If you ever have to say that, I want you to call em up and tell me. I really would love to hear why you ever had to utter such a phrae. And in Jap. :o :P
Oh no, I am discussing Naruto with my friend and I do not know how to say "Shadow Clone Jutsu" in Japanese. How will I ever impress him?
And Master Key would be a bit difficult to piece together. I'll leave it to Mikaudes to answer since this is his topic .... :)
Quote from: JQ Pickwick on January 07, 2008, 01:14:55 PM
Methinks Arabic would work better than German. I mean, what other tongue is more suitable for, you know... a desert people?
Yeah, Alpha pointed that out to me as well, but my line of logic is German sounds harsh and the Gerudo live in the desert, which is a harsh environment.
Besides, I can totally see Sheena making a whip made out of ice and screaming "Schnell!" at her sister. Can't you, Shika?
Okay, I'll let this drift back on topic now.
They only sound 'harsh' because of the overabundance of Beer.
For what I can guess, I relate Zora language with japanese, Sheikah with arabic, Deku with some kind of tribal language and probably Goronic with nordic languages.
And Master Key would be something like "Llave Maestra" perhaps, but it's hard to figure out (as Aurel said). But yeah, I think that would be a proper translation.
I use Japanese for Hylian (Common), English for Sheikah (sorry MagmarFire :P ), and Latin for Fey. I haven't decided on a real life language for Zora and Goron. As for Ancient Hylian, I, of course, use my own language. ;)
Well, I guess if you want to keep this somewhat on track, you can PM me over at HA2 for my reasonings.
Now, name a topic you would like to know about more, like I don't know, you name it.
Actually I know what you're all thinking, you want to lear how to insult, but I'm going to wait for someone to ask.
Shadow Clone Technique:
Kage Bunshin no Jutsu!
What are some common swear words in Spanish?
Now then, you all remember that just because you're using them in a different language it's still not okay to use profanity. At least on these forums.
You'll have to pardon my Spanish.
My education is that of a 1st grader or so.
'anything' can be a swear word, by that definition HNS.
As long as you use 'euphemisms' to translate the spanish swears/insults, they're fine.
Quote from: Hi no Seijin on January 07, 2008, 07:51:16 PM
. . . English for Sheikah (sorry MagmarFire :P ). . .
'Kay, thanks. :P
Anyway, thanks to my Earth Science class, I know how to say, "Shut up!" (Go figure. XD ) Don't know exactly how to spell it, though...
It sounds like [kai-YAH-tay], or something like that...
Spanish Teacher: Señor Butthead, Como es Juan?
Butthead: Uhh...burritos? Heheh.
Spanish Teacher: No, como es Juan! Como es Juan!
Beavis: Uh...spaghetti!
Butthead: Spaghetti?
Spanish Teacher: That's Italian, you moron! Damn it! You've been in this class for almost a year now, and the only Spanish you know is what you learned at Taco Bell! And even Beavis can't get that right! If you guys can't say one sentence in Spanish, I'm sending you both to the principal's office!
Butthead: Uhh...brurdfjsozd rico suave. Hehehe!
Spanish Teacher: Principal's office! Now!
Beavis: Uh...taco supreme! Heheh!
Spanish Teacher: THAT'S IT!!! >:(
You just made me think of that. Anyway, do you know what "Como es Juan" means?
I am Juan?
Hmm, that's a weird question for a Spanish teacher to ask...if you can even call that a question.
Maybe the creator didn't know Spanish.
How is Juan?
Though in retrospect, if it were 'how' they'd use the temporary form of the verb 'to be', IE: estar, esta.
Oh wait, it's actually "Who is Juan?"
Yeah, that makes more sense.
How is Juan?
But not in the sense of a state, argh, that´s difficult to explain because the verb "to be" breaks down into two verbs in spanish, both meaning the same in English actually.
But the question itself is not very common to ask unless you´re asking for a description.
Where are those Spanish Insults I ordered?
Oh yeah, so sorry...
Idiota(obvious translation=
Err...
Maldición!/Maldita sea!/Demonios (Damn it!)
Qué diablos/demonios? (What the hell?)
Maldito bastardo hijo de... (You damned bastard son of a...)